Date A Live Movie: Mayuri Judgment

[NecroPaladín]

Creado por Kōshi Tachibana | Director Keitaro Motonaga | Estudio Production IMS
Estado Finalizado | Año 2015 | Películas 01
Precuela Date A Live II | Secuela Date A Live Ⅲ


Fansub CV | Idioma | Versión | Contenedor | Películas 01
Por NecroPaladín & Carlos Valantine


Género Colegio, Comedia, Harem, Romance

Spoiler!

Una adaptación a película de la serie Date A Live.

[Tatsuya]

Hola a todos primera ves que entro a su web y me gusto por que pude encontrar lo que en daba buscando se los agradezco harto por el gran esfuerzo que hacen saludos y suerte.

[Crismas]

Me los llevo, gracias ^^

[stz]

Muchas gracias por los subs, deberian sacar una v2 si no es mucha molestia.

[Daiyoukai]

Muchas gracias por los subs, deberian sacar una v2 si no es mucha molestia.

Entiendo a lo que se refiere, pero específicamente, ¿qué le gustaría que se mejorara?, pues dado que los subs fueron sacados por el método OCR de una fuente externa, desconozco el contenido; las cosas que se pueden mejorar son: La traducción (aunque como le digo, fue sacada mediante el método OCR), la ortografía (capaz que con una revisión se depura todo lo posible), y la edición (se pueden embellecer, aunque no sé, yo prefiero los subs simples que permitan leer bien los diálogos)